jeu, 05/12/2019 - 10:06
Le Gouvernement, réuni mercredi sous la présidence du Premier ministre, Noureddine Bedoui a examiné et débattu de projets de décrets exécutifs, d'exposés et de marchés en gré à gré simple concernant plusieurs secteurs, a indiqué un communiqué des services du Premier ministre, dont voici la traduction APS :
"Le Gouvernement, réuni mercredi 04 décembre 2019, sous la présidence du Premier ministre, Noureddine Bedoui, a examiné et débattu des projets de décrets exécutifs, des exposés et des marchés en gré à gré simple concernant les secteurs de l'Intérieur, des Finances, des Affaires religieuses, de l'Education, de l'Enseignement supérieur, de la Jeunesse et des Sports, de l'Habitat, du Commerce, des Ressources en eau, de la Santé et du Travail.
Premièrement: le Gouvernement a entamé sa réunion par l'examen et l'adoption d'un projet de décret exécutif modifiant et complétant le décret exécutif N 18-300 du 26 novembre 2018 relatif à la circulation de certaines marchandises dans la zone terrestre du rayon des douanes, présenté par le ministre des Finances.
Ce texte de loi vise à simplifier les procédures relatives aux autorisations de transport de marchandises en vue de faciliter l'approvisionnement des populations dans la zone terrestre du rayon des douanes, tout en tenant compte des exigences de contrôle stipulées dans le Code des douanes, visant la lutte contre le phénomène de la contrebande.
Intervenant au terme de cet exposé, le Premier ministre a affirmé que cette mesure ,prise par le Gouvernement visant la facilitation et la simplification des mesures appliquées sur le transport de marchandises dans les zones frontalières, revêtait une importance particulière, ajoutant qu'elle permettra de solutionner un problème procédural dont ont souffert nos citoyens dans ces zones (touchant près de 40% des populations de ces régions), outre ses effets néfastes sur l'économie nationale et la dynamique de développement dans ces régions.
A ce titre, M. Bedoui a indiqué que la lutte contre la contrebande était une question nationale qui ne concerne pas uniquement le corps des douanes, se félicitant des réalisations majeures accomplies par les corps de sécurité dans notre pays en la matière.
Il a salué, également, le rôle majeur que jouent les forces de l'Armée nationale populaire (ANP) dans la lutte contre ce phénomène.
Deuxièmement: le Gouvernement a examiné et adopté deux projets de décrets exécutifs portant réalisation d'établissements éducatifs des cycles moyen et secondaire en sus de l'annulation d'autres.
Ces deux projets de décrets exécutifs prévoient la réalisation de 69 CEM et 49 lycées, outre l'annulation de projets de réalisation de 13 CEM et de 10 lycées.
Dans son intervention à l'issue de la présentation des deux textes, le Premier ministre s'est félicité, en particulier, du nombre considérable de nouveaux établissements éducatifs réceptionnés et mis en service lors de la dernière rentrée scolaire au profit de nos enfant à travers le territoire national, mettant l'accent sur l'importance de doter ces structures d'équipements nécessaires garantissant les meilleures conditions de scolarisation à nos enfants, et de réunir les bonnes conditions dont des salles de sport, des logements de fonction et autres, pour son personnel administratif et pédagogique.
Dans ce cadre, le ministre a décidé ce qui suit: - Mise en place d'une commission interministérielle composée des ministère de l'Education, de l'Intérieur et de l'Habitat qui mènera ,en coordination avec les wali, des visites d'inspection à l'ensemble de nouveaux établissements pour effectuer une évaluation globale de ces structures, cerner les lacunes, y remédier immédiatement et présenter un rapport détaillé à cet effet.
Charger le ministre de l'Education de présenter un exposé, lors de la prochaine réunion du Gouvernement, sur les résultats de l'étude réalisée par l'Institut national des études sur l'Education concernant l'évaluation et l'analyse des résultats d'examen notamment les faibles résultats enregistrés au niveau de certains établissements et wilayas, outre les procédures et les mesures proposées pour traiter cette question.
Troisièmement : Le Gouvernement a examiné et adopté 06 projets de décret exécutif portant promotion de centres universitaires en universités, présentés par le ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique.
Il s'agit des centres universitaires des wilayas de Tamanrasset, Mila, Tissemsilt, Tipaza, Ain Témouchent et Relizane.
Intervenant au terme de l'adoption des projets de texte, le Premier ministre a indiqué que la promotion de ces centres universitaires en universités vient couronner les investissements conséquents débloqués par l'Etat en vue de les développer, ainsi que les efforts consentis par les staffs administratifs et pédagogiques de ces universités.
Le Premier ministre a mis en avant en particulier la promotion du centre universitaire de Tamanrasset qui encadre 8000 étudiants, ajoutant que cette mesure renforcera sa place d'université africaine par excellence, compte tenu de l'encadrement, les structures dont elle dispose outre les possibilités de son expansion.
Evoquant la place de l'université et de la recherche scientifique en général , le Premier ministre a appelé à ce que l'université s'acquitte de sa mission de centre de rayonnement scientifique et culturel et de catalyseur de développement économique.
Dans ce cadre, le Premier ministre a ordonné ce qui suit: -Lancer une dynamique effective par l'entame de l'élaboration de la promotion des centres universitaires de Tindouf, Illizi, Naâma et El Bayadh en universités, dès la prochaine rentrée universitaire, et ce par l'association de tous les organismes et les secteurs concernés, notamment le Centre nationale d'études et d'analyses pour la population et le développement, -Mettre en place une stratégie intégrée érigeant l'université et la Recherche scientifique en levier pour le développement de l'économie nationale, en focalisant sur l'ouverture de spécialités au diapason des besoins et des qualifications de chaque région, notamment au Sud et Hauts-plateaux, -Nécessité de moderniser et de développer l'université algérienne et de s'éloigner de la pure gestion administrative, en associant les étudiants et les enseignants à cette opération, selon une approche participative et moderne, comme appliqué dans les plus prestigieuses universités dans le monde.
Quatrièmement: le Gouvernement a entendu un exposé sur le projet de réalisation d'un Centre hospitalo-universitaire (CHU) mixte civile et militaire à Alger (Zeralda), d'une capacité d'accueil de 700 lits.
Intervenant au terme de l'exposé, le Premier ministre a indiqué qu'il s'inscrit dans le cadre de la concrétisation de la décision de la réalisation de ce pôle sanitaire moderne et important pour la capitale et qui permettre de promouvoir le niveau de la prise en charge sanitaire de nos citoyens conformément aux normes mondiales, d'autant plus que des équipes médicales mixtes de compétences nationales de haut niveau veilleront à son encadrement, affirmant que le Gouvernement a affecté les ressources financières nécessaires à la concrétisation de ce projet.
Le Premier ministre a indiqué que ce CHU s'inscrivait également dans le cadre d'une approche nouvelle dans le domaine de l'exploitation des capacités nationales, par la conjugaison des moyens et des efforts entre la Santé civile et la Santé militaire au profit de nos citoyens, à travers l'établissement de pôles similaires à travers les différentes régions du pays.
Cinquièmement: le Gouvernement a entendu un exposé présenté par le ministre des Ressources en eau sur le Plan d'action de la Société des eaux et de l'assainissement d'Alger (SEAAL) pour la période 2019-2021 .
L'exposé a mis en évidence une importation amélioration enregistrée en matière de distribution de l'eau potable au profit des habitants de la wilaya d'Alger, les 57 communes de la wilaya étant alimentées avec cette matière vitale 24/24H.
Suite à cet exposé, le Premier ministre s'est félicité des résultats réalisés par la SEAAL en matière d'alimentation en eau potable, mettant en avant l'importance d'améliorer les prestations fournies au citoyens selon les normes en vigueur à l'échelle internationale, avant d'affirmer l'acquisition par la Société nationale de l'expérience nécessaire devant lui permettre de prendre en charge totalement l'aspect lié à la gestion et l'exploiter pour améliorer ce service public à travers l'ensemble des wilayas du pays.
Sixièmement: le Gouvernement a entendu un exposé présenté par le ministre des Finances concernant les mesures devant être prises pour réduire le déficit de la balance des paiements afin de sauvegarder les réserves de change du pays.
L'exposé a porté essentiellement sur la présentation des résultats des décisions prises par le Gouvernement à l'effet de réguler les importations et sauvegarder les réserves de changes du pays, notamment dans les domaines de l'importation des céréales et du transport maritime.
L'exposé a également fait état du parachèvement de l'élaboration du cahier des charges relatif à l'organisation de l'activité de l'Office Algérie Interprofessionnel des Céréales (OAIC) et de la finalisation du projet de décret exécutif portant création de l'Autorité de régulation du marché des produits alimentaires subventionnés.
Intervenant au terme de cet exposé, le Premier ministre a mis en avant les résultats réalisés suite aux décisions courageuses prises par le Gouvernement en matière de rationalisation des importation ayant permis d'économiser plus de 2 milliards USD à fin octobre dernier, un montant qui devrait atteindre 3 milliards USD fin 2019.
En conclusion, le Gouvernement a examiné et adopté des projets de marchés en gré à gré simple avec des entreprises publiques portant sur les secteurs de l'Intérieur, des Finances, des Affaires religieuses, de l'Habitat, de la Jeunesse et des sports et de la Santé".
mer, 04/12/2019 - 16:46
Le vice-ministre de la Défense nationale, chef d'état-major de l'Armée nationale populaire (ANP), le général de corps d'armée, Ahmed Gaïd Salah, a mis en garde, lors de sa visite à Oran, contre toute tentative de perturber le processus électoral ou d'empêcher les citoyens d'exercer leur droit constitutionnel, indique mercredi un communiqué du ministère de la Défense nationale (MDN).
«Nous mettons en garde de nouveau, la bande et ses relais, voire toute personne tentée de porter atteinte à cette démarche constitutionnelle ou de l’entraver, pour enliser le pays dans des voies périlleuses, en perturbant les élections ou en tentant d’empêcher les citoyens d’exercer leur droit constitutionnel, tout en soulignant que la justice et tous les organes de l’Etat leur feront face», a-t-il dit, dans une allocution d'orientation prononcée au 1er jour de sa visite de travail et d'inspection en 2è Région militaire.
«Nous œuvrons, soutenus par notre vaillant peuple, à éradiquer la bande et ses relais hypocrites, qui vouent toujours une rancœur et une haine viscérales envers le pays et jouent leurs dernières cartes dans l'espoir de pouvoir faire aboutir leurs desseins abjects», a-t-il ajouté.
Pour le chef d'état-major de l'ANP, «Il est certain que dans le but de faire avorter ces desseins, l'Algérie à besoin de chaque effort dévoué qui permettrait de surmonter, en toute sécurité, cette conjoncture, et contribuerait par conséquent à atteindre les nobles objectifs nationalistes de cet important rendez-vous électoral».
«En ce moment historique précisément, nous distinguerons celui qui est capable de se séparer de toute forme d’égoïsme et d’individualisme et mettre de côté les intérêts personnels étroits, car rien n'a d’importance lorsqu'il s'agit des intérêts de l'Algérie dans de pareilles circonstances.
L'Algérie qui restera, sous la protection d'Allah, trouvera toujours les mains tendues des plus dévouées de ses enfants, peuple et armée», a-t-il souligné.
Le Général de Corps d’Armée a assuré qu'afin «de garantir la réussite de cet important rendez-vous électoral, j’ai donné des instructions fermes dans ce cadre à l'endroit de tous les personnels de l'ANP et des services de sécurité, afin de faire preuve des plus hauts degrés de vigilance et de prudence afin d'avorter toute tentative malveillante ou de machination qui attenterait au bon déroulement de cet important évènement et d'empêcher quiconque de perturber ce processus électoral de quelque manière que ce soit», a-t-il assuré
«Conscients de cette responsabilité vitale et de son extrême importance, nous sommes prêts à accomplir nos nobles missions et contrecarrer toutes les tentatives désespérées de porter atteinte au bon déroulement des élections, quelle que soit leur origine, afin d'amener le pays à bon port», a-t-il ajouté.
Le chef d'état-major de l'ANP a relevé que «l'Algérie ouvre grand ses bras à ses enfants les plus fidèles. Celui qui se met entre ses bras ressentira toute la chaleur et celui qui opte pour une autre direction que celle que le peuple algérien a choisie, ne récoltera que déception et regret, car l'Algérie se dirigera vers sa destination avec ou sans eux».
«Nous attendons de la part de tous les citoyens et citoyennes, à travers l'ensemble du pays, notamment les jeunes, de participer en force dans les prochaines présidentielles, car nous savons pertinemment que la conscience du peuple algérien du danger qui guette le pays et des défis majeurs que traverse l’Algérie, est une conscience qui n'a pas besoin de preuve, car le peuple algérien est le peuple des défis, par l'action et non par la parole, et son histoire en est témoin», a-t-il poursuivi.
Le vice-ministre de la Défense nationale a souligné que le peuple algérien, notamment la jeunesse, «est aujourd’hui, devant une nouvelle opportunité pour prouver à eux-mêmes et au monde entier, qu'ils méritent, à juste titre, de porter l'étendard des ancêtres qui ont confié l'Algérie comme legs aux enfants des générations de l'indépendance».
« Alors, vaillants enfants de l’Algérie, ne donnez aucune occasion à la bande et ses relais, et prouvez à l'ennemi avant l'ami, à travers une participation large, libre et intègre à l'échéance présidentielle du jeudi 12 décembre 2019, que l'Algérie a des enfants qui sont mus de prudence, d'intelligence et du sens de responsabilité, à même de leur permettre de relever tous les défis», a-t-il soutenu.
Pour le chef d'état-major de l'ANP, «les défis, c'est réussir cette noble démarche nationaliste, qui fera de ce rendez-vous électoral crucial une porte sur la paix et la sécurité et ouvrira grandes les portes de ses bienfaits, avec l'aide d'Allah, devant le peuple algérien, notamment la jeunesse, et portera en elle l'espoir et sera un signe de bon augure à celui qui aime l'Algérie et sera, certainement, une déception pour ceux qui portent rancune et ressentiment envers ce grand pays».
«Nous sommes entièrement convaincus que le peuple algérien, conscient de son intérêt et de l'intérêt de sa Patrie ainsi que de l'ampleur des défis confrontés, saura s’engager dans cette échéance nationale cruciale et saura comment relever le défi par la participation forte et massive dans cet effort nationaliste constructif et s’acquittera de son devoir national en toute liberté et transparence, dans un climat empreint d'une conscience profonde de l'importance de l'évènement et de son rôle dans la réalisation des espérances des millions de vaillants chouhada et des attentes des générations de l'indépendance».
«Partant, les hommes de bonne volonté parmi nos concitoyens contribuent activement, chacun dans son domaine, à réunir les conditions appropriées à même de faire réussir la prochaine échéance électorale du 12 décembre 2019.
C’est dans cette noble démarche nationaliste que s'inscrivent, voire doivent être en harmonie, le devoir et le droit», a-t-il dit.
Le communiqué du MDN a précisé que au deuxième jour de sa visite en 2ème Région militaire et à l'Ecole des Cadets de la nation d’Oran et après la cérémonie d’accueil, le Général de Corps d'Armée, accompagné du Général-Major Meftah Souab, Commandant de la 2è Région, a suivi un exposé présenté par le Commandant de l'Ecole, puis visité les différentes infrastructures administratives et pédagogiques ainsi que les différents laboratoires de cette Ecole, pour rencontrer ensuite les Cadets et prononcé une allocution d'orientation, suivie par l'ensemble des cadets des dix (10) écoles implantées au niveau du territoire national.
Il a mis l'accent, dans cette allocution, sur l’importance «d’enraciner» les valeurs de la Révolution de Novembre dans les «esprits des fidèles» générations montantes, pour qu’elles puissent s’en inspirer pour «surmonter tous les défis et les obstacles et poursuivre leur chemin avec espoir, optimisme et ambition», vers la contribution «effective et efficace» à l’édification de l'avenir de leur patrie.
«Entièrement conscients, nous œuvrons inlassablement avec la volonté d’Allah Le Tout-Puissant, au sein de l’ANP, digne héritière de l’Armée de Libération Nationale, à ancrer les idéaux et les nobles valeurs de le Révolution de Novembre, dans la mémoire des fidèles générations montantes, afin de leur permettre de saisir le message, les dimensions et la noblesse de Novembre, en ce qu’il représente l’une des épopées les plus grandes, les plus éminentes et les plus chères aux cœurs des Algériens et mérite l’éloge», a-t-il relevé.
«Notre Armée peut être fière, aujourd’hui et toujours, d’appartenir à l’artisan de cette épopée, en l’occurrence, l’Armée de Libération Nationale. Et la flamme de cette fierté restera flamboyante, tout autant que le rôle important assigné à l’ANP dans le cadre de ses missions», a-t-il ajouté.
«Partant de ce principe précisément, il devient naturel, voire impératif, que la mémoire des Algériens, notamment la jeune génération, revienne sur le passé glorieux de leur pays, pour en tirer un capital moral, que je sais abondant et incomparable, leur permettant, résolument, de faire face à tous les défis, voire les remporter, de surmonter les obstacles et de poursuivre leur voie avec espoir, optimisme et ambition, vers la contribution véritable et efficace à l’édification de l’avenir de leur patrie», a-t-il affirmé.
Pour le général de corps d'armée, l’histoire de l’Algérie, «qui fait notre grande fierté aujourd’hui, n’aurait pu avoir lieu, comme nous le savons tous, sans ces braves et vaillants hommes, qui ont sacrifié ce qu’ils avaient de plus cher, à savoir leur jeunesse, pour l’avenir de l’Algérie, considérant alors que cet avenir devrait être prometteur. Il vous appartient aujourd’hui d’avoir la certitude que l’avenir de l’Algérie doit être à la hauteur de son histoire nationale exemplaire».
«Sachez que votre pays, l’Algérie, grâce à sa Glorieuse Révolution et son histoire nationale riche de gloires et de hauts faits, a su mettre son empreinte, distinctement, sur les pages de l’Histoire contemporaine de l’humanité, et graver en lettre d’or la capacité de l’homme à changer le cours des événements de l’histoire, et de les réorienter selon ses aspirations et ambitions légitimes», a-t-il rappelé.
Selon lui, «l’Histoire de l’humanité gardera en mémoire, sans doute et avec fierté, la grandeur de l’Algérie, de son peuple et de sa glorieuse Révolution populaire, de même qu’elle commémorera l’héroïsme de ses auteurs, et fera l’éloge du rôle leader, à travers lequel cette Glorieuse Révolution a contribué à répandre les idéaux de la liberté et de la paix à travers le monde».
«Ainsi et à l’occasion de notre présence au sein de ce prestigieux pôle d’enseignement, pour nous enquérir des conditions de formation et inspecter le cadre de vie des Cadets, nous veillons à conférer à notre appareil de formation toute l’attention qu’il mérite, en ce qu’il constitue une véritable pépinière d’hommes et une source inépuisable qui fournit à notre Armée des élites hautement qualifiées, armées du sens du patriotisme. Cet appareil constitue, ainsi, une importante source de ressources humaines compétentes, ayant un savoir-faire et une conscience de la nature et de l’importance des missions assignées», a-t-il relevé.
Pour le Général de Corps d’Armée «accorder de l’importance à la qualité de la formation du militaire sortant, c'est accorder de l’importance à cet élément et à sa contribution efficace dans le renforcement de nos Forces Armées».
Le vice-ministre de la Défense nationale a indiqué que «le pays qui jouit de sécurité et qui est rassuré quant au présent et au futur de ses enfants, est un pays qui dispose d'une armée forte, dans tout le sens du terme».
«Je tiens à rappeler et à insister sur le fait que la force de l’ANP, digne héritière de l’Armée de Libération Nationale est puisée essentiellement de la force de sa composante humaine qui œuvre, sans répit, à acquérir l’expérience professionnelle conforme aux missions assignées, et veille à donner l’exemple en termes de patriotisme et de sacrifice pour le pays. Telles sont les qualités et les valeurs que nos établissements de formation contribuent à imprégner dans les esprits et les cœurs des personnels, bien au-delà, ils poursuivent leur noble mission, à travers le développement et la promotion de ces valeurs et à en faire une référence constante et un critère déterminant à adopter lors de l’évaluation scolaire et même professionnelle. C'est une mission, voire une responsabilité sensible, dont cette Ecole et tous les autres établissements de l'appareil de formation, doivent s’en tenir de la manière la plus judicieuse», a-t-il relevé.
Ensuite, le Général de Corps d’Armée a écouté les interventions des cadettes et cadets, qui ont exprimé «leur fierté d'appartenir à ces édifices pionniers d'enseignement, comme ils ont réitéré leur résolution à n'épargner aucun effort pour une meilleure acquisition scientifique leur permettant d'être à l'avant-garde».
Au niveau de la Base Navale Principale Mers El-Kébir, le Général de Corps d’Armée a inspecté les différents projets de développement et de modernisation de cette base stratégique et s'est enquis de l’état d’avancement des travaux de ses infrastructures, où il a suivi, au début, un exposé global sur cette Base présenté par son Commandant, et ce, avant de suivre un exercice démonstratif exécuté par un détachement de ladite Base ayant pour intitulé: «La protection et la sécurisation de la Base Navale Principale Mers El-Kébir».
Après sa rencontre d'orientation avec les cadres et les personnels de la Région, le Général de Corps d’Armée a procédé à l’inspection de certaines unités du Secteur Militaire d’Oran.
APS