Aïn Guezzam : zoom sur les échanges commerciaux avec le Niger

A Aïn Guezzam, les habitants ont le choix entre les produits qui leur parviennent du nord du pays et ceux «importés» du Niger. Sur les marchés de cette localité frontalière, le made in Niger est bien présent. Afin d’organiser ce commerce, les services de douanes ouvrent une fois par moi les frontières entre les deux pays. Une démarche qui a pour objectif de faciliter le passage des commerçants et d’exercer un contrôle rigoureux sur la circulation des personnes et des produits.