كشفت نيابة الجمهورية لدى محكمة تيزي وزو أن الإصابة التي تعرض لها لاعب شبيبة القبائل الكاميروني البير ايبوسي ناتجة عن أداة حادة وقاطعة على مستوى الرأس تسببت للضحية في نزيف داخلي وأدت إلى وفاته .
كما أمرت نيابة الجمهورية بإجراء التحريات حول الظروف التي سمحت للجاني أو الجناة استعمال الحجارة أو غيرها من المقذوفات وقذف اللاعبين به.
هذا وأخطرت الضبطية القضائية وكيل الجمهورية لدى محكمة تيزي وزو بالوقائع التي عرفها ملعب الفاتح نوفمبر 1954 وذلك فور انتهاء مقابلة كرة القدم بين شبيبة القبائل واتحاد العاصمة السبت الماضي والتي أصيب فيها ألبير ايبوسي على مستوى الرأس نتيجة قذف أو رمي بالحجارة من قبل بعض المتفرجين حيث توفي على إثرها.
وفور هذا الإخطار أمرت نيابة الجمهورية بفتح تحقيق ،كما أمرت الضبطية القضائية بالتحريات والتحقيقات واستغلال كل الوسائل المشروعة وكل التسجيلات المرئية للتعرف على الجاني أو الجناة لتقديمهم إلى القضاء.