الجيش الصحراوي، الاحتلال المغربي، هجمات